城市客厅——第十届上海双年展城市馆

Urban Living Room——10th Shanghai Biennale

展览日期：2015年1月31日至3月31日(南区B1艺术空间展期至2.28)

展览地点：静安嘉里中心

具体地址：上海市南京西路1515号

策展人：朱晔

联合策展人：娄永琪、倪旻卿

学术主持：陆兴华

展览现场  Exhibition Site

   “城市客厅”在策展上的新颖首先来自于，它在以艺术史或创作史脉络之外，拓展出一种更亲民的策展思路，即把整个展厅按照家居空间进行功能分布，形成了“影音室”、“厨房”、“书房”、“卧室”、“浴室”与“客厅”等寻常生活中耳熟能详的“房间”。

    正如客厅是私人住宅里用以沟通与交流的空间，城市也是都市人的公共空间。内与外，私人与公共的壁垒并非坚不可破，它们时常处于变动与互换之中。通过上海双年展城市馆在静安嘉里中心“城市客厅”主题展的全新尝试，艺术作品完全可以验证家居与城市的同构性，使得城市变成都市人的客厅，而我们家宅里的客厅也能够成为微缩的城市。

步行街  Pedestrian mall 

装置  Installation  14000mm×350mm  2015

       步行街是一面可以互动涂鸦和留言的壁画。在墙面的不同位置，挂着长度不等的绳子，绳子上拴着几种颜色的马克笔。底稿由艺术家绘制并放大到墙面上。在展览期间，留言和涂鸦逐渐增加，最终完成与艺术家的合作。

       Pedestrian mall is a mural that can interact with the audience through graffiti and messages. In various positions on the wall, there are ropes in different lengths, and the ropes are tied with markers in different colors. The sketch of mural is made by the artist, and enlarged accordingly on the wall. During the exhibition, messages and graffiti grow as time went by, and finally realized the cooperation between audience and the artist.